mercredi 16 novembre 2011

Paranormal Activity: Tokyo Night de Toshikazu Nagae

Paranormal Activity: Tokyo Night (Paranômaru akutibiti: Dai-2-shô - Tokyo Night en VO) est un film japonais réalisé par Toshikazu Nagae. Sorti en novembre 2010, soit un mois après Paranormal Activity 2, il est interprété par Aoi Nakamura, Noriko Aoyama, Kazuyoshi Tsumura, Kōsuke Kujirai, Maaya Morinaga et Ayako Yoshitani.



Paranormal Activity, par sa simplicité, son naturalisme et son usage intense de la vidéo avait hérité quelque-chose de Ring. De plus, dans le yurei eiga (les films de fantômes nippons), tout repose aussi sur une force foncièrement maléfique. Il n'y a pas de rédemption pour le fantôme, on sait qu'il est mauvais et qu'il ne causera que mort et souffrance. Pas étonnant donc qu'un japonais ait décidé de produire sa propre version du film de Oren Peli. Après les remakes américains de Dark Water, de Kairo, de One Missed Call et de Ju-on, il est normal que le Japon prenne sa revanche...

Le choix de Toshikazu Nagae, coupable de Ghost System, le yurei eiga le plus mal foutu jamais tourné au pays du soleil levant, est logique. Après tout, il a déjà fait ses preuves question ennui et banalité. Si on m'avait demandé un nom, c'est lui que j'aurais désigné.

Tout commence avec Haruka Yamano, une charmante jeune fille de retour des États-unis. Accidentée, elles se déplace en fauteuil roulant et doit donc compter sur son frère, Koichi, pour s'occuper d'elle. Le père de la famille part justement en voyage d'affaire à Singapour et laisse ses deux enfant seuls à la maison. Comme par hasard, Koichi a acheté une caméra et décide de filmer tout ce qui passe à porté de son objectif, ce qui fait une sacré coïncidence, puisque le démon responsable de la mort de Micah a justement décidé de s'en prendre à sa sœur. Pourquoi, partout où elle va, cette entité paranormale rencontre-t-elle des caméramans amateurs ? Ça doit être une malédiction !

Il y a un "2" présent dans le titre japonais mais disparu dans le titre anglais international de Tokyo Night, car ce film est bien une suite. En effet, nous apprenons que Haruka a eut un accident en croisant Katie, qui était en cavale après la mort de son petit-amis. Haruka s'est cassée les deux jambes dans l'accident et a tué la pauvre Katie au passage. Pas étonnant donc que le démon s'en prenne à elle. Et cette fois il va faire très fort : non seulement il va ouvrir et fermer des portes, mais il va aussi faire des bruits de pas ! Comment ça, il le faisait déjà avant ? Ah oui...

Remake poussif et convenu d'un film poussif et convenu, Tokyo Night ne brille que par un final très japonnais et terriblement effrayant (mais n'excédant pas les 3 minutes). Le reste du temps, c'est un frère et une sœur qui se chamaillent et s'ennuient, seuls, chez eux. C'est un peu mieux qu'un couple qui s'engueule, mais tout juste. Le point positif, c'est que comme c'est une suite (et comme les "2" et "3" américains sont des préquelles) on peut voir les quatre films comme une tétralogie cohérente.

C'est le moins mauvais des quatre Paranormal Activity, mais cela ne veut pas dire que c'est un bon film. En fait, il est au niveau de Ghost System...

Aucun commentaire: